La civilización guaraní, Parte1

Portada
Imprenta y edición "Ex sylvis,", 1922

Dentro del libro

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 18 - Indígena, hace algunos años, me referí a este desprecio, el que obliga a lo indígena £ "mimetizarse" en el folklore paraguayo. El trabajo de Aymot recuerda la ". . . grave causa de confusión y errores, las tituladas leyendas guaraníes. Esta rama tan interesante de los estudios sociológicos, se ha vuelto en estos países un verdadero sport literario.
Página 110 - Reinos, y asimismo sabéis que por repugnar a esto el servicio personal en que en algunas partes les lian tasado, en vez del tributo que pagan y deben pagar a sus encomenderos, está ordenado y mandado apretada y repetidamente que cese y se quite del todo el dicho servicio personal, y se hagan tasas de los dichos tributos reduciéndolos...
Página 170 - En ninguna parte, afirma, he visto indios con tal regularidad de facciones; sus ojos anuncian inteligencia y la costumbre de reflexionar; de graves maneras, facciones nobles, se dan aire de importancia y con su compostura y modales desdeñosos manifiestan su superioridad.
Página 109 - Real que en ellas reside oa la persona o personas a cuyo cargo fuese su gobierno. Bien sabéis que por muchas cédulas y ordenanzas mías y de los señores reyes mis progenitores se ha mandado que los indios naturales de esas provincias tengan y gocen entera libertad y me sirvan como los demás vasallos libres...
Página 18 - ... tienen a la leyenda, y el valor científico que las verdaderas leyendas tienen. De las más obscuras y fabulosas, de las más absurdas en apariencia, el análisis llevado a cabo por hombres entendidos puede sacar documentos valiosos, deducciones importantes. (. . .) Pero es a condición de que se recojan de las fuentes más antiguas o más puras, y se anoten con minuciosa exactitud. Seguramente no es censurable que el recolector les dé una agradable forma literaria; pero es imperioso evitar...
Página 110 - ... otros frutos, legumbres y especies que hubiere y cómodamente se cogieren y pudieren pagar por los dichos indios, según el temple, calidad y naturaleza de las tierras y lugares en que habitan, pues ninguna deja de llevar los tales que pueden ser estimables y de algún provecho para el uso.
Página 278 - I: aber lo que los mismos indios suelen contar de sus principios y origen, no es cosa que importa mucho, pues más parecen sueños los que refieren, que historias. Hay entre ellos...
Página 108 - ... y porque sin embargo de esto he sido informado que en esas provincias y en otras duran todavía los dichos servicios personales, con graves daños y vejaciones de los indios, pues los encomenderos con este título los tienen y tratan como a esclavos y aún peor...
Página 20 - Sin embargo, por el solo hecho de ser diferente la raza y carecer de las cualidades fundamentales de la raza que puebla los Estados Unidos, todas esas repúblicas, sin una sola excepción, viven perpetuamente en la más sangrienta anarquía y, no obstante las asombrosas riquezas de su suelo, precipítanse las unas en pos de las otras en todo género de dilapidaciones, en la bancarrota y en el despotismo. . . Las causas de esto provienen todas de la constitución mental de una raza que no tiene energía,...
Página 18 - ... es preciso que denunciemos todavía una grave causa de confusión y de errores: está en las tituladas Leyendas Guaraníes. Esta rama tan interesante de los estudios sociológicos, se ha vuelto en estos países un verdadero sport literario. Es que muy pocos conocen el aprecio, cada día mayor, en que las ciencias históricas tienen a la leyenda, y el valor científico que las verdaderas leyendas tienen.