George Eliot's 'Daniel Deronda' NotebooksCambridge University Press, 1996 M11 21 - 524 páginas George Eliot's notebooks from the years 1872-77 contain memoranda of her reading while she was preparing for and writing Daniel Deronda, together with the 'Oriental Memoranda' and other notes she recorded in the year following the novel's publication. Above all, the notebooks reveal her acquisition of a wide range of learning about Judaism, and provide insight into the creative process of integrating that learning into Daniel Deronda. One of these notebooks is published here for the first time; others are offered in new transcriptions. They are presented in a form which demonstrates the intellectual coherence underlying the diversity of the memoranda: translations are provided for the notes in German, French, Latin, Greek, and Hebrew; explanatory headnotes are offered, and interpretative links are made to the novel; primary sources are traced and the chronology of George Eliot's reading outlined. |
Contenido
Homer Paley and quotations from Pindar | 3 |
Physical science B 97v 99 99v 100 100v 101 101v | 16 |
В 106 107 108 107v 108v 109 109v | 36 |
Eisenmenger B 118 118v 119v 121 119 | 55 |
Hebrew names and phrases B 123 | 72 |
Ceremonies customs rites and traditions of the Jews | 88 |
Β 129v 130v 131v 132v 130 131 132 133 133v 134 134v 135 135v | 101 |
Extracts from Abraham Geiger B 136v 137v 138v 139 | 115 |
Semitic languages Pf 711 30 31 32 33 34 | 273 |
Mohammed the Hebrews in Egypt and the colonization of Jerusalem | 286 |
Berenice Pf 711 63 64 65 66 | 306 |
Quotations from Rabelais Pf 711 72 85 | 319 |
Notes on Cambridge 1852 Pf 711 86 87 88 89 90 91 92 93 | 333 |
Legends of Old Testament characters Pf 711 91a 92a 93a | 348 |
Extracts mostly poetical | 362 |
Sources | 379 |
Biblical interpretation B 150v | 134 |
Β 151v 153 151 153a 155 154v 161v | 149 |
Leopold Zunz B 165 164v 165v | 165 |
Jewish chronology B 169v 170 170v 171 171v 172 | 178 |
Β 175 175v 176 176v 177 177v 178 178v 179 179v 180 180v | 195 |
George Eliots Index B 182 to 194 | 210 |
Introduction | 217 |
Chief contents and miscellaneous notes Pf 711 1 2 3 4 | 233 |
List of books on the Homeric Question Pf711 15 16 | 254 |
Oriental memoranda Pf 710 1 to 41 | 393 |
Articles attached to the inside front cover | 427 |
Palestrina Pf 707 4 5 6 7 8 9 | 440 |
Talmudic sayings Pf 707 27 28 29 30 32 33 34 | 459 |
Gibbons History and Hucs Travels Pf 707 41 46 47 48 | 473 |
History of Music Hullah | 477 |
Northern mythology Pf 707 71 72 73 | 490 |
517 | |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Abraham Abraham Geiger ancient angels Arabic Babylonian Berg Notebook Berlin Book called century Christian Compare Daniel Deronda David DD ch Deutsch divine doctrine edition Egyptian Eisenmenger English Essays excerpt extracts Ezra father Feast Folger 13 Gaonim GE's copy GE's note Geiger George Eliot German Geschichte GHL Diary GHL's Graetz Greek Halacha headnote Hebrew History Holy Homer includes Isaacs Israel Jehuda Jerusalem Jewish Jewish Chronicle Jews Judaism Juden Judenthum Kabbalah King Kuenen language later legend Leipzig letter Library list on Pf literature liturgy London Maimon Maimonides Middlemarch Midrash Milman Mirah Mischna Mishnah Mordecai Moses Munk note on Pf novel original Palestine Paris passage period Pforzheimer Pindar poem prayer published Rabbi readers reference religion Reuchlin Sabbath Saboraim Science Solomon soul Source not traced Steinschneider story synagogue Talmud Tanaim Temple Tendlau thou tradition translation Trübner vols William words writing Yule Zunz