Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ALBOWIEM, conj. for, because. ALCHEMIA, 1, s. f. alchymy. ALCHEMIK, A, s. m. alchymist. ALE, conj. but. ALE, ALE! interj. now I think of it! Jeżeli mię zaczepi, pokażę mu moje ale, if he attacks me, he shall see what I can do. Ktoż bez ale? there are always some buts.

ALEA, 1, s.f. alley, a shady walk. ALEGAT, U, s. m. a document annexed to another, an annex.

[blocks in formation]

AMALGAMOWAĆ, MUJĘ, V. imp. to amalgamate, to mix.

AMALIA, 1, s. f. enamel. AMALIOWAĆ, LIUJĘ, v. a. to enamel, to variegate with colours. AMANT, A, s.m. lover, sweetheart, paramour, gallant. AMANTKA, KI, S. f. mistress, sweetheart, love.

AMARANT, U, S. m. (flower) ama

AMARANTOWY, A, E, amaranth,

ALEMBIK, A, s. m. alembic, lim-ranth. bec, a still. ALEXANDRYN, u, s. m. alexan-amaranthine. drine (vers.).

ALFABET, U, s. m. alphabet. ALFABETYCZNY, A, E, alphabetical. Spisy, alphabetical index. ALGIEBRA, RY, S. f. algebra. ALGIEBRAICZNY, A, E, algebraical, relating to algebra. ALGIER, U, S. m. Algiers. ALGIERCZYK, A, s. m. algerine. ALIĆ, ALIŚCI, interj. lo! behold! Alisci wiosna nadchodzi, lo, the spring comes!

ALIANS, u, s. m. alliance. ALIANT, ▲, s. m. ally, kinsman, akin.

ALKA, 1, s. f. pinguin.

10

AMATOR, A, S. m. amateur,
ver, in love with.
AMATORKA, KI, S. f. a female
amateur.

AMAZONKA, KI, s. f. amazon, a
riding habit.

AMBARAS, U, s. m. embarrassment, trouble, puzzle, perplexity. AMBARASOWAĆ, SUJE, v. a. to embarrass, to trouble, to puzzle, to perplex.

ANDRZEJ, A, s. m. Andrew. ANEGDOTA, TY, 8. f. ANEGD TKA, KI, dim. anecdote.

ANGARYA, YI, S. f. soccage, c pression (inus.).

ANGIELKA, KI, s. f. an Engli

[blocks in formation]

AMBARGO, s.n. indecl. embargo. Położyć, to lay an ambargo.je śniadania, ani wieczerzy, Znieść, to take off an ambargo. eats no breakfeast, nor does he e AMBASSADA, DY, S. f. embassy. any supper. ANI-ANI, neither AMBASSADOR, A, s. m. ambas-nor: Ani jest skąpy ani rozrzutn he is neither covetous nor prod gal. Ani mniej ani więcej, neith more nor less. Ani jeden ani dr gi, neither of them."

ALKAD, A, OWI, s. m. alcaid, sador. -OWA, s. f. his wife.

spanish judge.

ALKALI, 1, s. m. alkali. ALKALICZNY, A, E, alkaline. ALKERMES, U, s. m. kermes (zool.).

ALKIERZ, A, 8. m. closet. ALKOWA, wr, s. f. alcove, cabinet, a recess to lie or sit in. ALKOHOL, U, S. m. alcohol. ALLARM, U, s. m. alarm, larum, see POPŁOCH.

ALLARMOWAĆ MUIĘ, v. imp. to alarm, to disturb.

ALLEGORYA, RYI, 8. f. allegory.
ALLEGORYCZNIE, adv.

rically.

AMBASSADORSKI, A, E, of an

ambassador.

AMBASSADORSTWO, WA, s. n. the dignity of an ambassador. AMBICYA, YI, s. f. ambition, pride, desire of greedy honours. AMBITNY, A, E, ambitious. AMBONA, Y, S. f. pulpit. Grzmieć zambony, to thunder from a pulpit, viz. to preach with violence.

AMBROZYA, YI, S. f. ambrosia. AMBROZYOWY, A, E, ambrosial, delicious.

AMEN, indecl. amen. Pewno jak allego-amen w pacierzu, most certainly, there is no doubt, as true as the Bible.

ALLEGORYCZNY, A, E, allegorical, figurative not literal.

ALLELUJA, indecl. allelujah. ALLUZYA, YI, 8. f. allusion, hint. ALMANACH, U, S. m. almanack. ALOES, U, 8. m. alocs. ALOESOWY, A, E, aloetical. ALPEJCZYK, A, 8. m. an inhabitant of the Alps.

ALPEJSKI, A, E, alpine.

[ocr errors]

ALPY, P, pl. the Alps.

ANIELSKI, A, E, angelic, angel cal. Pozdrowienie anielskie, th angelic salutation.

ANIMELA, 1, 8. f. calf's kidney reins.

ANIMUSZ, U, s. m. heart, mind spirit. Człowiek wielkiego anim szu, a magnanimous man. Wspo niały animusz, a high minded mar liberal. Wielki animusz a intrat mala, a great heart, but a little in come, honest but poor.

ANINGA, 1, 8. f. (zool.). snake

bird.

angel shark.

AMERYKA, KI, s. f. America. ANIOŁ, A, s. m. angel. - stróż
AMERYKAŃCZYK, AMERYKA-guardian angel. 2—morski (a fish)
NIN, A, s. m. American.
AMERYKANKA, KI, s. f. an Ame-
rican woman.
AMERYKAŃSKI, A, E, american.
AMETYST, U, s. m. amethyst.
(miner.).

AMFITEATR, u, s. m. amphi-
theatre a building in an oval form,

ALSZTUK, A, s. m. stock, close having its arena encompassed with

[blocks in formation]

ANIOŁEK, ANIOŁECZEK, KA s. m. dim. a little angel. ANIZELI,, conj. than, rathe than, see NIŻ.

ANKRA, Y, S. f. crampoon. ANKROWAĆ, UJE, OWAŁ, v. imn to crampoon, to join, see SPINAC ANNA, NY, S. m. ANUSIA, s dim. Ann.

ANSA, Y, 8. f. rancour. ANTABA, BY, s. f. handle, haf ANTAL, U, s.m. ANTAŁEK, LK dim. butt, barrel.

ANTAŁOWICZ, A, s. m. fudd drunkard, (very vulg.)

ANTENAT, A, 8. m. ances
ANTONI, EGO, s. m. Ant
ANTYDOT, u, s. m. an

ANTYK, A, s. m. antican

ANTYKWARYUSZ, /

ANATOMICZNY,A,E,anatomical. | tiquary, = ANTYKWgoat,

ANATOMIK, A, s. m. anatomist.
ANATOMIZOWAĆ, ZUJĘ, v.imp.

to anatomize, to dissect.

ANDRONY, NÓW, pl. Idle talk, a]

ANTYLOPA, Y, S. [

antilope.

mony,

ANTYMON, U, S.!

(pharm.).

ANTYPAST, u, s. m. (cook,), a hors d'oeuvre.

ANTYPOD, A, 8. m. antipodes. ANYZ, u, s. m. anise, ANYŻKOWY, ANYŻOWY, A, 2, of anise.

ANYŻOWKA, 1, s. f. aniseed. (liquor).

ANZEATYCKI, A, IE, hanseatic. APARAT, U, S. m. apparatus. APARTAMENT, u, s. m. apartment. meblami albo bez mebli do najęcia, furnished or unfurnished apartments, to let, APEL, Ù, 8. m. call or beat of drum; 2) roll-call.

[blocks in formation]

ARLEKIN, A, s. m. harlequin, jack-pudding, punch.

ARMATA, TY, s. f. cannon, gun. ARMATNY, A, E, of a cannon. Kula armatnia, bullet. ARMIA, 1, S. f. army. ARMISTYCYUM, indecl. truce, suspension of arms.

ARSENAL, U, s. m. arsenal, ARSZENIK, A, 8. m. arsenick, ARSZYN, ▲, s. m. russian yard (measure).

ARTERYA, YI, s. f. artery. ARTYKUŁ, U, s. m. article. Glówny-, leading

ARTYLERYA, YI, s. f. artillery.

ARCYDZIEŁO, LA, m. masterpiece. Ta piękność jest arcy dzie lem przyrody, that beauty is a chef d'oeuvre, a master piece of nature. ARCYFILUT, A, s, m. an arrant-ciężka, heavy-. Lekka-, light Morska-, marine-. Oblęznicza, battering, Polowa —, field. Konna · horse-. Piesza—, foot-.

APELLACYA, YI, s. f. appeal.
Apellacyą założyć, to loge an.-knave.
Sad apellacyjny, court of.
APÉLLOWAĆ, LUJĘ, v. imp. to

[ocr errors]

apeal. APERTURA, RY, S. f. cautery, Issue or vent for the discharge of humours.

APETYT, U, s. m. appetite. Zaorayc-, to whet, to sharpen one's Stracić, to lose one's. Wilczy apetyt, canine, ravenous -. Dobrego-u, I wish you a good-. APLIKACYA, YI, s. f. application, industry. APLIKOWAĆ SIĘ, KUJĘ SIĘ, V. imp. to apply one's self. APOPLEXYA, YI, 8. f. apoplexy. APOPLEKTYCZNY, A, E, apo

plectic.

APOSTATA, TY, 8. f. apostate. APOSTAZYA, YI, 8. f. apostacy. APOSTOL, A, 8. m. apostle. APOSTOLSKI, A, E, apostolical. Symbol apostolski, apostolic creed. APOSTOLSTWO, WA, s. m. apo

stleship.

APOSTROF, u, s. m. (gram.), apostrophe.

APTECZNY, A, E, belonging to an apothecary's shop. APTEKA, KI, s.f. APTECZKA, KI, dim. an apothecary's shop. APTEKARKA, KI, 8. f. an apothecary's wife. APTEKARSKI, a, e, of an apothecary.

APTEKARSTWO, wa, s. m. an apothecary's trade.

APTEKARZ, A, s. m. apothecary, chemist. APTEKARCZYK, a wretched chemist. APTEKARZĘTA, RZAT, pl. an apothecary's shildren. ARAB, ARABCZYK, A, s. m. Arab, arabian.

ARABIA, 1, s. f. Arabia.
ARABKA, KI, 8, f, an Arabian

woman.

ARABSKI, A, E, arabic, Liczby -ie, figures.

ARAK, u, s. m. arrack, rack. ARBITER, TRA, S. m. arbitrator. ARBITRALNIE, adv. arbitrarily. ARBUZ, A, s. m, gourd. ARCHANIELSKI, A, E, archan

gelic.

ARCYKANCLERZ, A, s. m. arch

chancellor.

ARCYKAPŁAN, A, s. m. high

[blocks in formation]
[ocr errors][ocr errors][ocr errors]

ARTYLERZYSTA. TY, s. m. ar

tillery-man.

ARTYSTA, TY, s. m. artist. ARYA, YI, &, f. air, tune, song. ARYERGARDA, Y, s. f. see ODWOD.

ARYNGA, GI, S. f. formula, for

ARCYKSIĘSTWO, WA, m. arch-mule.

dukedom.

ARCYKSIĘŻNA, NEJ, S. m.

duchess.

ARYTMETYCZNY, A, E, arith

ARYTMETYK, A, s. m. arithme

arch-metical.

ARCYKSIĘŻNICZKA, KI, 8. f. the daughter of an archduke. ARCYLADACO, indecl. good for nothing, arrant.

ARCYSZELMA, мY. s. m. an arrant rascal.

ARCYZŁODZIEJ, ▲, 8. m. an arrant thief.

AREDA, ARENDA, DY, 8. f. lease, tenor, farm. Dać w arede, to let on a lease. Zerwać arędę, to cancel a lease.

ARĘDARZ, A, 8. m. a retailer of liquors in an inn taken on lease. ARĘDOWAĆ, DUJĘ, v. imp. to farm, to take on lease.

[ocr errors][merged small][merged small]

ARESZTANT, A, s. m. one under arrest, prisoner.

ARESZTOWAĆ, TUJĘ, v. imp. to arrest, to apprehend, to take into custody.dobra czyje, to attach, to distrain his goods.

ARFA. Y, s. f. harp; 2) a kind of swing sieve, for sifting corn.

ARFOWAĆ, OWAŁ, UJE, v. imp. to sieve, to sift.

ARGUMENT, u, s. m. argument. ARGUMENTOWAĆ,TU, v.imp. to argue, to dispute.

ARKA, KI, 8. f. ark. - przymierza, the ark of the covenant.

ARKADA, DY, s. f. arcade, arch. ARKAN, u, s. m. a halter with a noose. Prowadzić konia na arkanie, to lead a horse with or by a

halter.

ARCHANIOŁ, A, S. m. archangel. ARKUSZ, A, 8. m. (papieru). a ARCHIDYAKON, A. s. m. arch- sheet of paper.

ARKUSZOWY, A, E, as large as

deacon.
ARCHITEKT, A, 8. m, architect, | a sheet of paper.

tician.

ARYTMETYKA, KI, s. f. arith

metick.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

ASSYGNACYA, YI, s. f. assignation, assignment, check, bill (com). ASSYGNAT, T. pl. s. m. banktotes of Russia.

ASSYGNOWAĆ, NUJE, V. imp. to assign, to allot, to make over, to draw on.

ASSYSTENCYA, YI, s. f. attendance, retenue, train.

ASSYSTENT, A, S. m. attendant, follower.

ASSYSTOWAĆ, TUJĘ, V. imp. to attend, to accompany.

ASTER, TRA,S.in. starwort (bot.).
ASTROLOG, A, s. m. astrologer.
ASTROLOGIA, 1, 8. f. astrology.
ASTROLOGICZNY, A, E, astro-

[blocks in formation]

ATEŃCZYK, A, s. m. Athenian, | Szukać awantur, to seek adven- | 2) grandmother; 3) (a plant), grea

ATEŃSKI, A, E, attic.

ATENY, N, pl. Athens.

ATEUSZ, A, s. m. atheist.

ATLAS, u, s. m. atlas.

ATLAS, u, s. m. satin. Jej skóher skin is soft

=

[ocr errors]

ra gładka jak
as satin.
ATŁASOWY, A, E, of satin, sa-
tin like.

ATMOSFERA, RY, S. f. atmos

phere.

ATO, see OTO.

tures.

AWANTURNICA, CY, s. f. a fe

male adventurer.

AWANTURNIK, A, s. m. adven

turer.

AXAMIT, see AKSAMIT. AŻ AŻ DO, prep. as far as. Wyszli aż do mostu na nasze spotkanie, they came to meet us as far as the bridge. Zajechał aż do Paryża, he went as far as Paris. Aż po kolana, up to the knees, ATOLI, conj. yet, however, ne- down to the knees. 2) AŻ PÓKI, vertheless. AŻ DO, till, until. Umyślił go szukać, aż póki go nieznajdzie, he determined to go in quest of him, until he should find him. Nigdy nie pojmujemy własnego dobra, aż póki go nie stracimy, we never understand our own good, till we have lost what we had. Aż póki sobie nie wypowiedzą wojny, till one should declare war against the other. Aż do skończenia świata, even to the world's end. Żył aż do poźnej starości, he lived to a great age. Aż do dziewiątej, till nine o'clock. Aż do śmierci, till death. Aż do tego czasu, till now or hither to. Az do owego czasu, till then, till that time. Aż po zaplaceniu rachunku, till after the payment, of the reckoning. Nie wprzód aż, aż gdy, not until.

ATOM, u, s. m. atom. ATRAKCYA, YI, s. f. attraction. ATRAMET, U. s. m. ink. AUDYTOR, A, s. m. hearer, 2) auditor (adm.), 3) auditor (eccl.). AUDYENCYA, YI, s. f. audience. =POSŁUCHANIE. Posel miał posluchalną-q, the ambassador has had his audience of leave. Król dat -q, the king gave audience. AUDYENCYONALNY, A, E, of audience. Sala audyencyonalna, the hall of audience.

AUGUST, A, s. m. Augustus. AUGUSTYANIN, A, s. m. a friar of the order of St-Austin.

AUKCYA, YI, s. m. auction. Przedaż zi, sale by―, wystawić na-ą, to put up for, to -. AUSTERYA, YI, S. f. hostelry,

inn.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

AWANS, U, sfm advancement, preferment, promotion; 2) a sum of money paid in advance, Robic-, to make- -.

AWASOWAĆ, SUJE, v. imp. to advance, to profer; 2) to come, to preferment; 3) to pay in advance, or before hand. Awansowali go, he has been promoted. Awansował mu trzymiesięczną płacę, he has advanced him three months wages.

AWANTAŻ, u, s. m. advantage, profit.

AWANTURA, RY, S.f. adventure.

'AZALI === AŻALIŻ, * an inter.
particle. see CZY. Ażali wam nie
mówił, did he not tell you?
AŻEBY, see ABY.
AZYA, YI, 8. f. Asia.
AZYATYCKI, A, E, asiatic.

water-platain. Ciuciu babka, blind man's buff.

BABRAĆ, RAM, v.imp. to dabble - się w błocie, to flounder in the mud. Świnia babra się w błocie the pig wallows in the mire.

BABSKI, A, E, old womanish; 2 belonging to an old woman. BABSKO, KA, s. n. an ugly, ol woman, a crone.

BABUNIA, BABULA, BABU LENKA, BABUSIA, BABUSIEN KA, s. f. dim. an amiable, old wo man; 2) kind-hearted grandmo ther.

BAĆ SIĘ, BOJE SIĘ, v. imp. to fear, to be afraid. Nie boj się, d'n fear.

BACHMAT, A, s. m. a poncy. BACHMISTRZ, A, s. m. an offi cer of salt-mines.

BACHUR, A, 8. m. a Jew's child, so called, in contempt.

BACIK, A, s. m. dim. a litlle boat, a canoe.

BACZENIE, IA, m. attention, heedfulness, mindfulness, care. Mied na co baczenie, to mind a thing. Mieć na nią pilne baczenie, keep a careful eye upon her.

BACZNOŚĆ, 1, 8. f. eee BACZENIE. Baczność! do your duty! a word of military com.

BACZNY, A, E, attentive, mindful, heedful.

BACZYĆ, czę, v. imp. to be attentive, to mind, to take heed.

BADAĆ, DAM, v. imp. to inquire, to search, to scrutinize. BADACZ, A. s. m. inquirer, exa

AZYATYK, AZYANIN, A, s. m. miner. przyrodzenia, a natural

Asiatic.

B

BA, adv. and. interj. yes, but yet, even.

BABA, BY, S. f. an old woman; 2) midwife: 3) a kind of cake. BABCZANY, N, pl. (a plant). leopard's bane.

BABCZYN, A, E. belonging to a
grandmother.

BABEL, BLA, s. m. bubble; 2)
Banka z mydła, soap-bubble; 3) a
swelling of the skin, tumor. see
PRYSZCZ.

BABELISTY, A, E, like a bubble.
BABI, A, E, old womanish. BABI-
MUR and BABINOG, a kind of
plant. (bot.).

BABIARZ, A, s. m. a man who
dotes upon women.

BABIĆ, BIĘ V. imp. to deliver a woman to do the office of a midwife.

[ocr errors]

BABIEĆ, BIEJĘ, v. n. to turn an old woman, to be like an old woman.

[blocks in formation]

BADYL, A, s. m. stalk, stem. BĄDŹ, imperatif of the verb BYĆ. BAGATELA, LI, 8. f. trifle. BAGATELNY, A, E, trifling. BAGAŻ, u, s. m. baggage, luggage.

BAGIENKO, KA, 8. n. (a plant), marsh andromeda, wild rosmary. BAGIENNY, EGO, A, E, marshy. BAGNET, U, s. m. bayonet. BAGNIOWKA, KI, s. f. (a plant), black crow-berry.

BAGNISTY, A, E, marshy, swampy, boggy.

BAGNO, NA, BAGNISKO, KA,
s. n. marsh, swamp, bog, fen.
BAJ, A, see BAJARZ.
BAJA, 1, s. f. an old woman's
tale, an idle silly story; 2) baize.
BAJAĆ, JAM, v. imp. to tell a sil-
ly story, to fable.

BABIENIE, A, 8. n. midwifery.
BABINIEC, NCA, s. m. church-stories. fem. BAJARKA.
porch, where old poor women use
to take their seats.

BAJARZ, A, s. m. a teller of idle

BABINKA, KI, s. f. dim. a little old woman.

BABKA, KI, s. m. an old woman;

BAJDURZYĆ, see BAJAĆ. BAJECZNOŚĆ, 1, s. f. fabulofsty. BAJECZNY, A, E, fabulous. BAJKA, KI, BAJECZKI, K1, S. f. dim. bable, nursery tale; 2) a lie.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]
[blocks in formation]

BARD, ▲, s. m. bard, poet. BARDZO, adv. very, much. Niebardzo, not so much. Bardzo go ukarano, he was punished too severly.

BARKA, KI, S. f. bark.
BARKI, REK, pl. shoulders. see
PLECY.

BARŁOG, U, s. m. litter or the straw laid under animals; 3) filth, dirt.

BAROMETR, U, s. m. barometer. BARON, A, s. m. baron. BARONOWA, WEJ, S. f. baroness, BARONOWNA, her daughter. BARONOWSTWO, wà, s. n. barony; 2) the baron and his lady.

BARSZCZ, u, s. m. (a plant), cow-parsnep, hog-weed; 2) a sour polish soup.

BANIA, 1, s. f. gourd; 3) a large
big-bellied bottle; 3) dome, cupola.
BANIT, A, s. m. outlaw, exile.
BANK, u, s. m. bank, banking-welled thistle; 2) dim. of BARSZCZ.

house.

BAŃKA, KI, S. f. BANIECZKA, KI, dim. phial, vial. — oliwy, a vial of oil; 2) a cupping-glass; 3) - na wodzie, a bubble.

BANKIER, A, s. m. banker.
BANKIERSKI, A, E, belonging to
a banker.

BANKIET, u, s. m. banquet.
BANKIETNY, BANKIETOWY,
A, E, banqueting.
BANKIETOWAĆ, TUJĘ, v. imp.
to banquet, to feast.

BANKOWY, A, E, of a bank. – assygnacya, bank-bill. BANKRUCTWO, w▲, s. n. bank

BALDASZKOWATY: BALDA-ruptcy, ruin.
SZKOWY, A, E, umbelliferous.
BALDRIAN, u, s. m. (an herb),
valerian.

BALETNIK, A, s. m. BALETNI-
CZKA, KI, S. f. ballet-dancer.
BALIA, 1, 8. f. washing-tub.
BALIK U, s. m. dim. of BAL.
BALKA, BELKA, KI, s. f. raster,
beam.

BALKON, u, s. m. balcony. BALON, U,, s. m. baloon. BALOWAĆ, LUJĘ, v. imp. to visit dancing entertainments, to lead a merry life.

BALOWY, A, E. Strój balowy, a ball dress.

BALSAM, U, s. m. balm.
BALSAMICZNY, A, E, balmy.
BALSAMINA, NY, S. f. (a plant),

balsam.

BALSAMORODNY, A, E, producing balm. BALSAMOWAĆ, MUJĘ,

v. imp.

to embalm.
BALSAMOWY, A, E, balsamic.
BALUSTRADA, DY, S. f. balu-

strade.

BALWIERZ, A, s. m. a barber. BALWAN, A, s. m. idol; 2) morski, wave, billow; 3) block-❘

BANKRUT, A, s. M. —KA, I, S. f. bankrupt.

BARSZCZYK, A, s. m. (a plant),

BARTA, Y, s. f. pickax.
BARTŁOMIEJ, A, s. m. Bartho-

lomew.

[blocks in formation]

BARWIĆ, WIĘ, v. imp. to die, to colour; 2) to palliate.

BARWICZKA, KI, s. f. a kind of wadding.

BARWINEK, NKA, S. m. (a plant), periwinkle.

BARYŁA,ŁY, BARYŁKA, KI, S. f. dim. barrel, cask; 2) a fat man. jak baryla, as fat as a pig, as a mullet.

BANKRUTOWAĆ, TUJĘ, v. imp. to become a bankrupt, to fail. Zbankrutował, he turned bankrupt. BARAKAN, U, s. m. (a sort of coarse camlet), barracan. BAS, A, s. m. base-voice; 2) the BARAN, A, s. m. ram; 2) sheep-string that gives a base sound; 3) skin, fur. Na barana wziąść kogo, base-viol or bass-viol; 4) bat, whip, to take one upon the back. Wsiąść lash. komu na barana, to climb or get upon one's back.

[blocks in formation]

BASAŁYK, A, s. m. a plump awkward fellow; 2) a kind of whip, a lash.

BASETLA, LI, S. f. bass-viol. BASETLISTA, TY, S. m. a performer upon a bass-viol.

BASISTA, TY, s. m. a person singing in base voice.

BASN, NI, S. f. fable, fiction, tale.
BASOWAĆ, SUJĘ, v. imp. to sing
the base-voice; 2) to flatter.
BASTA, adv. that's enough, no
more, stop! (card play).

BASTYON, u, s. m. bastion,
BASZA, szy, s. m bashaw.
BASZTA, TY, s. f. bastion.
BAT, U, a, s. m. boat; 2) whip,
lash.

BATALIA, 1, s. f. battle.
BATALION, u, s. m. battalion

4

[blocks in formation]

rian.

BAWARYA, YI, s. f. Bavaria. BAWEŁNA, NY, s. f. cotton tree and cotton. Obwijać prawdę w bawełnę, to conceal the truth. BAWEŁNIANY, A, E, of cotton. BAWIALNY, A, E, (pokoj), drawing-room, parlour.

BAWIĆ, WIE, v. imp. to amuse, to entertain; 2) to stay, to remain. - się, to amuse or entertain one's self; 3) to tarry, to linger. Bawisz się plotkami, you like to gossip. BAWIDELKO, KA, 8. it. toy, play-thing.

[blocks in formation]

BĘDNARSKI, A, E, of a cooper.
robota, cooperage.
BEDNARSTWO, WA, s. n. a coo-
per's trade, cooperage.

BEDNARZ, A, s. m. cooper.
BEK, u, s. m. bleat. Bek owiec,

amu-bleating of sheep.

BAWIENIE, NIA, S. n. staying, dwelling, remaining. -się, sement, entertaiment, play.

BAWOŁ, A, S. m. buffalo.
BAWOLICA, CY, s. f. a she-buf-

falo.

BAZALT, u, s. m. bazalte. BAZANOWIEC, WCA, 8.m. (a plant), yellow loose-strife. BAŻANCICA, cy, s. f. hen-phea

sant.

BAŽANT, A, s. m. cock-pheasant. BAŽANTARNIA, NI, S. f pheasantry, pheasants' warren.

BAZAR, u, s.m. (a Persian word), bazar.

BAZGRAĆ, GRZĘ, v. imp. to smear, to daub, to blur; 2) to scrawl, to scribble. Nie pisze ale bazgra, he does not write, he scrawls, he scribbles.

BAZGRACZ, A, s. m. scrawler; scribbler, quack, a paltry writer or painter, paper-blurrer.

BAZGRANINA, NY, s. f. scrawling, scribling. Nie można pojąć jego bazgraniny, one can make nothing of his rigmarole.

BAZYLEA. EJ, S. f. (a town in Switzerland), Basil.

BAZYLI, LEGO, s. m. Basil. BAZYLIA, 1, 8. f. BAZYLIK, a, 8. m. (a plant), basil.

BAZYLIAN, A, s. m. a monk of the order of St-Basil.

BAZYLIANKA, KI, §. f. a basilan

[blocks in formation]

BEK, u, buzz, hum.
BEKARCI, A, E, bastardly.
BĘKART, ▲, s. m. bastard bye-

blow.

BEKAS, A, s. m. snipe.
BEKASI, A, E, of the snipe.
BEKIESZA, SZY, s. f. a large coat
lined with fur.

BEKSA, Y, s.m. a weeping child,
who cries too much (fam.).
BELA, KI, S. f. bale, pack. —pa.
pieru, a bale of paper.

BELKA, see BALKA.
BEŁKAĆ, LczĘ, v.imp. to jumble,
to stir about.

BEŁKOT, A, s. m. stammerer,
stutterer.

BEŁKOTAĆ, KOCĘ, v. imp. to

stammer, to stutter.
BEŁKOTLIWY, A, E, stamme-
ring, stuttering.

BELT, u, s. m. a narrow pass or
frith. straits, 2) sound, 3) an arrow.
BENEDYKT, A, s. m. Benedict.
BENEDYKT, A, 8. m. (an herb),

bennet.

BER, u, s. m. panick-grass.
BERA, RY, S. f. butter-pear.
BERBERYS, U, s. m. barberry.
BERDO, DA, 8. n. a weaver's
comb, slaie.

BERDYSZ, A. s. m. battle-axe.
BERGAMOTA, TY, BERGAMO-
TKA, KI. S. f. bergamot, burgamee.
BERLACZ, A, s. m. fur-boot.
BERLIN, A, S. f. Berlin.
BERLIŃCZYK, a, s. m. an inha-

BAZYLISZEK, SZKA, S. m. basi-bitant of Berlin.

isk.

BAZYLISZKOWY, A, E,

basilisk.

BERLINKA, KI, 's. f. a kind of

of the boat.

conery).
BERNARDYN, A, s. m. bernar-
dine monk.

BERLO, LA, s. n. scepter; 2) a BEBECHY, CHOw, pl. guts, bo- hawk's pole, his resting place (falwels, garbage, 2) bedding. BEBEL, see BABEL. BĘBEN, BNA, s, m. drum. Bic w bębny, to beat the drum. 1) Bębenek w uchu, tympanum; 3) a little shrimp. Podbił jej bębenka, he got her with child. Mieć brzuch jak-, to have one's belly as tight as a drum.

[blocks in formation]

BERNARDYNEK, NKA, s. m. a kind of thistle.

BERNARDYNKA, KI, S. f. bernardin nun.

BERTRAM, A, s. m. (a plant), bartram.

one like a beast, to rebuke, to abuse, to revile. =ZBESZTAČ. Ojciec ją zbesztal, the father reprimanded her soundly, (vulg.).

BETY, ów, pl. featherbed. BEZ, BZU, 8.m. eldor, elder-tree. BEZ, prep. with the genit. case. without. Bez rozkazu króla, without the king's order. Bez sartu. without jesting. Nie mogę żyć bez żony, I cannot live without a wife, Bezmala, see NIEMAL, almost, nearly, about.

BEZBOŻNIK, A, s. m. a godless, impious man.

BEZBOŻNOŚĆ, I, s. f. ungodliness, impiety, wickedness. BEZBOŻNY, A, E, godles, impious, wicked.

BEZBRODY, s.m, beardless, stri

[blocks in formation]

BEZCHMURNY, A, E, cloudless BEZCIELESNY, BEZCIELNY, A B, bodiless, incorporal, immaterial BEZCZELNIE, adv, impudently shamelessly.

BEZCZELNOŚĆ, 1, s. f. impu dence, shamelessness.

BEZCZELNY, A, E, brazen-faced, impudent, shameless,

BEZCZEŚĆ, 1, s. f. infamy, dis honour.

BEZCZEŚCIĆ, czę, v. imp. to dishonour, to disgrace.

BEZCZYNNOŚĆ, 1, s. f. inactivi ty, idleness. Wywieść kogo z grze chu bezczynności, to shrive one o the sin of idelness, to spur him to action. ma swoje przyjemnos sci, indolence, or the farniente

[blocks in formation]

BESTYA, YI, s. f. beast, brute.
BESTYALNY, A, E, beastly, be-
stial, brutish, cynical.
BESTYALSTWO, WA, s. n. bea-nably.
stliness, bestiality.

BEZECNOŚĆ, 1, s. f. foolness,

BESZTAĆ, TAM, v. imp. to treat [turpitude.

« AnteriorContinuar »